常見問題
FAQ

常見問題 Frequently Asked
Questions

關於 ZzzDeck 工具和 Loophly 網站最常被問到的問題。

The most common questions about ZzzDeck and the Loophly website.

ZzzDeck 工具
ZzzDeck Tool
是的,ZzzDeck 完全免費,無需建立帳號或付費。直接在瀏覽器開啟即可使用,也可以安裝到手機主畫面像 App 一樣使用。
不需要下載。ZzzDeck 是一個網頁應用程式(PWA),直接在瀏覽器開啟即可。如果想要像原生 App 一樣的體驗,可以「加入主畫面」——iOS 上在 Safari 點選分享 → 加入主畫面;Android 上在 Chrome 點選選單 → 安裝應用程式。
可以。第一次造訪後,ZzzDeck 會自動快取到您的裝置。之後即使沒有網路連線,也能正常使用所有功能,包含語音朗讀、背景音效和睡眠計時器。
目前支援 13 種語言:繁體中文、英文、日文、韓文、西班牙文、法文、德文、義大利文、葡萄牙文、荷蘭文、波蘭文、土耳其文、俄文。每種語言都有對應的語音朗讀和 240 個視覺化單字。
Yes, ZzzDeck is completely free — no account, no payment, no subscription. Open it in your browser and start using it immediately. You can also install it to your home screen as a PWA app.
ZzzDeck is a PWA (Progressive Web App). iPhone: open zzzdeck.loophly.xyz in Safari → tap the Share button → "Add to Home Screen." Android: open in Chrome → tap the three-dot menu → "Add to Home Screen" or "Install App." It will appear and behave like a native app.
Yes. After your first visit, ZzzDeck caches itself to your device. From then on, all features — word prompts, voice reading, ambient sounds, and sleep timer — work without any internet connection.
ZzzDeck currently supports 13 languages: Traditional Chinese, English, Japanese, Korean, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Polish, Turkish, and Russian. Each language includes voice reading and 240 visualization words.
認知洗牌法
Cognitive Shuffle
認知洗牌法(Cognitive Shuffle)是加拿大西門菲莎大學 Luc Beaudoin 博士提出的助眠技術。原理是透過想像一系列隨機、不相關的畫面,打斷大腦在睡前常見的焦慮反芻循環——讓大腦無法維持清醒時的線性思考,自然滑入睡眠狀態。詳細介紹請參考我們的文章:為什麼我睡不著?
有。認知洗牌法有同行評審的理論基礎(「睡眠期望理論」),並且有初步臨床研究支持其有效性,包含 2023 年的隨機對照試驗。然而大規模研究仍在進行中,效果因人而異。它最適合「腦子停不下來」型的入睡困難,對睡眠呼吸中止症等生理性睡眠問題幫助有限。
認知洗牌法通常需要 3–7 次練習才開始見效。如果嘗試 2 週仍無改善,可以嘗試搭配白噪音或進行呼吸練習。如果失眠持續超過 3 個月(每週 3 次以上),建議諮詢醫師或睡眠專家,評估認知行為治療失眠(CBT-I)。
Cognitive Shuffle is a sleep technique developed by Dr. Luc Beaudoin at Simon Fraser University. It works by having you visualize random, unrelated images in sequence — disrupting the anxious thought loops that often keep people awake. The random imagery prevents the brain from maintaining the linear, problem-solving thinking associated with wakefulness, helping it transition into sleep. Read more: Why Can't I Sleep?
Cognitive Shuffle typically requires 3–7 practice sessions before it starts working consistently. If you don't notice improvement after 2 weeks, try combining it with white noise or a breathing exercise. If insomnia persists longer than 3 months (3+ nights per week), consult a doctor or sleep specialist about CBT-I (Cognitive Behavioral Therapy for Insomnia).
隱私與安全
Privacy & Security
不會。ZzzDeck 不需要帳號,不收集任何個人識別資訊。使用記錄完全存在您的瀏覽器本機(localStorage),不會傳到任何伺服器。我們唯一使用的第三方服務是 Google Analytics(匿名流量統計)和 Google AdSense(廣告)。詳情請見隱私權政策
本站使用 Google AdSense 投放廣告,可能根據您的瀏覽記錄顯示個人化廣告。您可以透過 www.aboutads.info 管理廣告偏好或選擇退出個人化廣告。
No. ZzzDeck requires no account and collects no personally identifiable information. Your usage preferences are stored entirely in your browser's local storage — nothing is sent to any server. The only third-party services we use are Google Analytics (anonymous traffic statistics) and Google AdSense (ads). See our Privacy Policy for full details.
This site uses Google AdSense, which may show personalized ads based on your browsing history. You can manage ad preferences or opt out of personalized advertising at www.aboutads.info.
睡眠知識
Sleep Knowledge
不是。本站所有內容(包含文章和工具)提供的是一般睡眠健康資訊,不能取代專業醫療診斷或治療建議。如果您有嚴重的睡眠問題(如睡眠呼吸中止症、嚴重失眠),請諮詢醫師。
研究最充分的睡眠改善方法是「認知行為治療失眠」(CBT-I),效果優於大多數安眠藥且無依賴性。對於日常睡眠優化,「固定就寢時間」和「睡前 30 分鐘離開螢幕」是影響最大的單一行為。更多詳細建議請見我們的文章:打造 30 分鐘睡前儀式
No. All content on this site (articles and tools) provides general sleep health information and does not substitute for professional medical diagnosis or treatment. If you have serious sleep issues (such as sleep apnea or severe insomnia), please consult a doctor.
The most research-supported method for improving chronic insomnia is CBT-I (Cognitive Behavioral Therapy for Insomnia) — more effective than most sleep medications and without dependency risk. For day-to-day sleep optimization, a consistent bedtime and avoiding screens 30 minutes before bed are the highest-impact individual behaviors. See our article: A 30-Minute Bedtime Routine.