隱私權政策 Privacy Policy

一、我們是誰

1. Who We Are

Loophly 是一個獨立開發者實驗場，旨在打造能改善日常生活的實用小工具。 我們的服務包含主網站 loophly.xyz、睡眠工具 zzzdeck.loophly.xyz， 以及記帳工具 treasure-book.loophly.xyz。

Loophly is an independent developer lab building practical tools to improve everyday life. Our services include the main site loophly.xyz, the sleep tool zzzdeck.loophly.xyz, and the finance tracker treasure-book.loophly.xyz.

如需聯絡我們，請造訪 聯絡頁面 或發送電子郵件至 support@mail.loophly.xyz。

To contact us, visit our contact page or email support@mail.loophly.xyz.

二、各服務的資料收集說明

2. Data Collection by Service

loophly.xyz（本網站）

loophly.xyz (This Website)

本網站是純靜態頁面，不設任何伺服器端程式碼，不設用戶帳號，不主動收集個人資料。 頁面載入時會透過 Google Fonts CDN 下載字型（這會將您的 IP 位址傳送給 Google）， 以及可能透過 Google AdSense 提供廣告（詳見第四節）。

This website is a pure static site — no server-side code, no user accounts, no active personal data collection. Loading the page fetches fonts from Google Fonts CDN (which transmits your IP address to Google), and may serve ads via Google AdSense (see Section 4).

zzzdeck.loophly.xyz（睡眠輔助工具）

zzzdeck.loophly.xyz (Sleep Aid Tool)

ZzzDeck 是純前端應用程式，無後端伺服器，無資料庫，不需要帳號。 您使用工具時選擇的語言、播放設定等偏好，僅存在您的裝置本地記憶體中，不會傳送至任何伺服器。 關閉頁面後，這些設定即消失，不作任何持久化儲存。

ZzzDeck is a purely client-side application — no backend, no database, no account required. Language preferences and playback settings you choose exist only in your device's local memory and are never transmitted to any server. These settings are lost when you close the page.

ZzzDeck 使用瀏覽器的 Web Speech API（語音朗讀功能）。在 iOS 及部分瀏覽器中， 此 API 的語音合成可能透過作業系統的語音服務處理，相關隱私規範請參閱您的裝置作業系統隱私政策。

ZzzDeck uses the browser's Web Speech API for text-to-speech. On iOS and some browsers, speech synthesis may be processed by the operating system's voice services. Please refer to your device OS privacy policy for details on that processing.

treasure-book.loophly.xyz（記帳工具）

treasure-book.loophly.xyz (Finance Tracker)

Treasure Book 使用 Firebase Authentication（由 Google 提供）進行 Google 帳號登入， 並使用 Firebase Firestore 雲端資料庫儲存您的記帳資料（交易記錄、金額、備註等）。 您的資料存放在 Google Cloud 的安全伺服器上，僅限已授權的使用者存取。

Treasure Book uses Firebase Authentication (by Google) for Google Sign-In, and Firebase Firestore to store your financial records (transactions, amounts, notes, etc.). Your data is stored on Google Cloud's secure servers and is accessible only to authorized users.

我們收集的資料類型：

Data we collect:

• 帳號資訊：您的 Google 帳號名稱與電子郵件（用於識別用戶身份）
• Account info: Your Google account name and email (for user identification)
• 交易記錄：您主動輸入的收支項目（金額、名稱、備註、付款人、日期）
• Transaction records: Expense/income entries you manually input (amount, name, note, payer, date)
• 帳戶餘額：計算後的總餘額數值
• Account balance: The computed total balance value

此工具目前僅供開發者本人使用，尚未開放一般大眾申請帳號。

This tool is currently for the developer's personal use only, not open for public registration.

三、Cookie 的使用

3. Cookies

本網站本身不設置任何 Cookie。但以下第三方服務可能會在您的裝置上設置 Cookie：

This website itself does not set cookies. However, the following third-party services may set cookies on your device:

• Google Fonts：用於提供字型服務，可能記錄 CDN 快取資訊
• Google Fonts: Used to serve web fonts; may log CDN cache information
• Google AdSense：用於提供個性化或非個性化廣告（詳見第四節）
• Google AdSense: Used to display personalized or non-personalized ads (see Section 4)
• Firebase（僅限 Treasure Book）：用於維持登入狀態的驗證 Token
• Firebase (Treasure Book only): Authentication tokens to maintain login sessions

您可以透過瀏覽器設定拒絕或刪除 Cookie。請注意，停用 Cookie 可能影響某些服務的正常運作。

You can refuse or delete cookies through your browser settings. Note that disabling cookies may affect the functionality of some services.

四、Google AdSense 廣告

4. Google AdSense Advertising

本網站及旗下服務可能使用 Google AdSense 提供廣告。 Google 可能使用 Cookie 及裝置識別碼，根據您過去在此網站及其他網站的瀏覽行為提供個性化廣告。

This website and its sub-services may use Google AdSense to serve advertisements. Google may use cookies and device identifiers to serve personalized ads based on your past visits to this and other websites.

如果您不希望接受個性化廣告，您可以：

If you prefer not to receive personalized ads, you can:

• 造訪 Google 廣告設定 進行管理
• Visit Google Ads Settings to manage your preferences
• 造訪 aboutads.info 選擇退出
• Visit aboutads.info to opt out

關於 Google AdSense 的詳細隱私實踐，請參閱 Google 隱私權政策。

For details on Google AdSense's privacy practices, see the Google Privacy Policy.

五、第三方連結

5. Third-Party Links

本網站包含連結到我們旗下子網域的連結，以及 Google 等外部服務的連結。 點擊外部連結後，您將受該網站的隱私政策約束，本政策不適用於外部網站。 我們建議您在造訪任何外部網站前，先閱讀其隱私政策。

This website contains links to our sub-domain tools and to external services such as Google. When you click an external link, you are subject to that website's privacy policy, not ours. We encourage you to read the privacy policy of any external website you visit.

六、兒童隱私

6. Children's Privacy

我們的服務不針對 13 歲以下的兒童，也不主動收集兒童的個人資料。 如果您認為我們無意間收集了未成年人的資料，請立即聯絡我們，我們將盡快將其刪除。

Our services are not directed at children under 13, and we do not knowingly collect personal data from children. If you believe we have inadvertently collected information from a minor, please contact us immediately and we will promptly delete it.

七、您的資料權利

7. Your Data Rights

依據適用法律，您可能擁有以下權利：

Depending on applicable law, you may have the following rights:

• 查閱權：要求取得我們持有的您的個人資料副本
• Access: Request a copy of the personal data we hold about you
• 更正權：要求更正不正確的個人資料
• Correction: Request correction of inaccurate personal data
• 刪除權：要求刪除您的個人資料
• Deletion: Request deletion of your personal data
• 反對權：反對某些資料處理活動
• Objection: Object to certain data processing activities

如需行使上述權利，請透過 聯絡頁面 與我們聯繫。

To exercise these rights, please contact us via our contact page.

八、政策更新

8. Policy Updates

我們可能會不定期更新本隱私權政策以反映服務變化或法律要求。 政策更新後，我們將修改頁面頂部的「最後更新日期」。 建議您定期查閱本頁面以了解最新內容。 繼續使用我們的服務即表示您接受更新後的政策。

We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our services or legal requirements. When we do, we will revise the "Last updated" date at the top of this page. We encourage you to review this page periodically. Continued use of our services constitutes acceptance of the updated policy.

九、聯絡我們

9. Contact Us

如果您對本隱私權政策有任何疑問或意見，請透過以下方式聯絡我們：

If you have any questions or concerns about this Privacy Policy, please reach out: